{"id":7247,"date":"2026-07-05T19:46:18","date_gmt":"2026-07-05T19:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/?page_id=7247"},"modified":"2026-07-09T18:31:21","modified_gmt":"2026-07-09T18:31:21","slug":"aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7247\" class=\"elementor elementor-7247\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9052f0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-bd3ae34 \" data-id=\"e9052f0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"e9052f0\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5f3d06 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"a5f3d06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2>Ayd\u0131nlatma Metni<\/h2><h2>Beybolat Tar\u0131m Makinalar\u0131 San. ve Tic. Anonim \u015eirketi Genel Ayd\u0131nlatma Metni<\/h2><p>Bu Ayd\u0131nlatma Metni 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019nun (Bundan sonra KVKK olarak an\u0131lacakt\u0131r.) 10. maddesi ile Ayd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakk\u0131nda Tebli\u011f kapsam\u0131nda veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla BEYBOLAT TARIM MAK\u0130NALARI SANAY\u0130 VE T\u0130CARET ANON\u0130M \u015eirketi (Bundan sonra BOLAT olarak an\u0131lacakt\u0131r.) taraf\u0131ndan ki\u015fisel verileri i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015fileri (Bundan sonra \u0130lgili Ki\u015fi olarak an\u0131lacakt\u0131r.) ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesiyle ilgili olarak ayd\u0131nlatmak amac\u0131yla haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><h2>1. Veri Sorumlusu Bilgileri<\/h2><p>KVKK ve ilgili sair mevzuat kapsam\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen ama\u00e7lar ve hukuki sebepler \u00e7er\u00e7evesinde KVKK\u2019da tan\u0131ml\u0131 veri sorumlusu s\u0131fat\u0131 ile BOLAT taraf\u0131ndan ki\u015fisel verileriniz i\u015flenebilir.<\/p><table><tbody><tr><th>Firma \u00dcnvan\u0131<\/th><td>Beybolat Tar\u0131m Makinalar\u0131 Sanayi Ve Ticaret Anonim \u015eirketi<\/td><\/tr><tr><th>Mersis<\/th><td>0167056406400001<\/td><\/tr><tr><th>Adresi<\/th><td>Gazi Mah. Kanal 2 Sk. No:91\/A Akdeniz\/MERS\u0130N<\/td><\/tr><tr><th>Vergi Dairesi<\/th><td>Uray<\/td><\/tr><tr><th>Vergi Numaras\u0131<\/th><td>1670564064<\/td><\/tr><tr><th>\u0130leti\u015fim Kanal\u0131<\/th><td>info@bolat.com<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>2. Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenme Ama\u00e7lar\u0131<\/h2><p>Ki\u015fisel verileriniz KVKK\u2019n\u0131n 5. ve 6. maddelerinde belirtilen \u015fartlara uygun olarak a\u015fa\u011f\u0131da ki ama\u00e7lar do\u011frultusunda i\u015flenebilmektedir. Ki\u015fisel verileriniz;<\/p><ul><li>Ki\u015fisel verileriniz BOLAT\u2019\u0131n, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131n ve ziyaret\u00e7ilerimizin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak,<\/li><li>\u0130leride ortaya \u00e7\u0131kabilecek uyu\u015fmazl\u0131klarda hukuka uygun i\u015flemler ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fini ve yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirdi\u011fini ispatlamak ve uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc sa\u011flamak,<\/li><li>Kanundan do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler nedeniyle yetkili kurum ve kurulu\u015flara bilgi verilmesi veya denetim yap\u0131lmas\u0131 durumunda buna ili\u015fkin olarak taleple s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak \u00fczere i\u015f ve i\u015flemlerin ifas\u0131n\u0131 sa\u011flamak,<\/li><li>Y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz faaliyetlerin yasal mevzuata uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in BOLAT taraf\u0131ndan gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapmak,<\/li><li>S\u00f6zle\u015fmelerin kurulmas\u0131, ifas\u0131 veya m\u00fc\u015fterilerimizle olan ba\u011flant\u0131lar\u0131n kurulmas\u0131, planlanmas\u0131 ve icras\u0131 ile s\u00f6zle\u015fme sonras\u0131 hizmetlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi,<\/li><li>D\u0131\u015far\u0131dan hizmet, dan\u0131\u015fmanl\u0131k veya e\u011fitim al\u0131m\u0131na y\u00f6nelik faaliyetlerin planlanmas\u0131 ve icras\u0131,<\/li><li>BOLAT\u2019\u0131n, BOLAT \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n, BOLAT\u2019\u0131n i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde oldu\u011fu ilgili ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filerin ve ziyaret\u00e7ilerin hukuki, mali, teknik ve ticari i\u015f g\u00fcvenli\u011finin temin edilmesi ve fiziksel g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131,<\/li><li>\u0130nsan kaynaklar\u0131, i\u015fe al\u0131m m\u00fclakat s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fcm\u00fc, \u00f6zl\u00fck dosyalar\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131 ve saklanmas\u0131, personel de\u011ferlendirmesinin yap\u0131lmas\u0131,<\/li><li>\u0130nternet sitemizin ziyaret edilmesi durumunda; ziyaret\u00e7ilere geri d\u00f6n\u00fc\u015flerin sa\u011flanmas\u0131,<\/li><li>Sosyal sorumluluk faaliyetlerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131,<\/li><li>Mevzuat ile belirlenmi\u015f sair y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirilmesi ama\u00e7lar\u0131yla i\u015flenebilir.<\/li><\/ul><h2>3. Ki\u015fisel Verilerin Toplama Y\u00f6ntemi Ve Hukuki Sebebi<\/h2><p>Ki\u015fisel verileriniz, BOLAT ad\u0131na veri i\u015fleme yetkisine sahip ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z al\u0131narak veya kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 kapsam\u0131nda toplanmakta ve saklanmaktad\u0131r. \u0130\u015f bu ayd\u0131nlatma metninin (b) f\u0131kras\u0131nda belirtilen amac\u0131n yerine getirilebilmesi i\u00e7in KVKK\u2019n\u0131n 5\/c maddesinde belirtilen \u201cVeri sorumlusunun hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirebilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131.\u201d ve yine KVKK\u2019n\u0131n 5\/f maddesinde belirtilen \u201c\u0130lgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla, veri sorumlusunun me\u015fru menfaatleri i\u00e7in veri i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131.\u201d hukuki sebebine dayanarak a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131za ihtiya\u00e7 bulunmaks\u0131z\u0131n, a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen otomatik veya otomatik olmayan y\u00f6ntemlerle elektronik ortamlarda elde edilecektir.<\/p><h2>4. Ki\u015fisel Verilerinizin Aktar\u0131lmas\u0131<\/h2><p>Ki\u015fisel verileriniz yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi kapsam\u0131nda talep edilmesi halinde talep edilme amac\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak ilgili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131yla payla\u015f\u0131labilir. Ki\u015fisel verileriniz i\u015f bu ayd\u0131nlatma metninin (b) f\u0131kras\u0131nda belirtilen ama\u00e7lar \u00e7er\u00e7evesinde, KVKK\u2019n\u0131n 8. ve 9. maddeleri dikkate al\u0131narak:<\/p><ul><li>BOLAT \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n sosyal ve mali haklar\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in bankalar ve ilgili kamu ve \u00f6zel hukuk ki\u015fileriyle,<\/li><li>BOLAT i\u00e7i e\u011fitim, sosyal ve k\u00fclt\u00fcrel etkinlik, fuar vb. programlar nedeniyle hizmet ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z firmalarla,<\/li><li>G\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla ilgili g\u00fcvenlik \u015firketi, kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131yla,<\/li><li>BOLAT\u2019\u0131n ticari faaliyetlerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in yap\u0131lan i\u015fle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak \u00fczere i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zla,<\/li><li>BOLAT\u2019\u0131n i\u015fletim sisteminin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in hizmet al\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131m firmas\u0131yla payla\u015f\u0131labilir.<\/li><\/ul><h2>5. Veri G\u00fcvenli\u011fine \u0130li\u015fkin \u00d6nlemler<\/h2><p>Ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesini ve hukuka uygun olarak i\u015flemi\u015f oldu\u011fumuz ki\u015fisel verilere hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak eri\u015filmesini engellemek amac\u0131yla uygun teknik ve fiziki g\u00fcvenlik tedbirlerinin BOLAT taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 taahh\u00fct ederiz. \u0130\u015flemi\u015f oldu\u011fumuz ki\u015fisel veriler ilgili yasal mevzuata ayk\u0131r\u0131 olarak ba\u015fkas\u0131na a\u00e7\u0131klanmayacak ve i\u015f bu ayd\u0131nlatma metninde d\u00fczenlenmi\u015f i\u015fleme amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lmayacakt\u0131r.<\/p><h2>6. Kvkk\u2019n\u0131n 11. Maddesi Kapsam\u0131ndaki Haklar\u0131n\u0131z<\/h2><p>KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesi kapsam\u0131nda, \u0130lgili Ki\u015fi olarak haklar\u0131n\u0131z bulunmaktad\u0131r. Bu haklar;<\/p><ul><li>a) Ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li><li>b) Ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li><li>c) Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme<\/li><li>d) Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme<\/li><li>e) Ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme,<\/li><li>f) 7. maddede \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fartlar \u00e7er\u00e7evesinde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,<\/li><li>g) (e) ve (f) bentleri uyar\u0131nca yap\u0131lan i\u015flemlerin, ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li><li>h) \u0130\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/li><li>i) Ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme.<\/li><\/ul><p>Bu haklar\u0131n\u0131z ile ilgili taleplerinizi BOLAT\u2019dan talep etmeniz halinde taraf\u0131n\u0131za sunulacak olan ya da <strong>www.bolat.com.tr<\/strong> adresinden ula\u015fabilece\u011finiz \u0130lgili Ki\u015fi Ba\u015fvuru Formu\u2019nda belirtilen b\u00fct\u00fcn bilgileri doldurmak suretiyle KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesi ile 13. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 ve <strong>Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f gere\u011fince;<\/strong><\/p><ul><li>\u201cGazi Mah. Kanal 2 Sk. No:91\/A Akdeniz\/MERS\u0130N\u201d adresindeki BOLAT\u2019a bizzat gelerek<\/li><li>Kimli\u011finizi tespit edebilmek ve yanl\u0131\u015f ki\u015filere bilgi vermemek ad\u0131na yaz\u0131l\u0131 olarak noter arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile veya iadeli taahh\u00fctl\u00fc mektup ile<\/li><li>G\u00fcvenli elektronik imza, mobil imza ya da (varsa) taraf\u0131n\u0131zca daha \u00f6nce BOLAT\u2019a bildirilen ve sistemlerimizde kay\u0131tl\u0131 bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle beybolattarim@hs01.kep.tr adresine elektronik posta g\u00f6ndererek veya info@bolat.com adresine elektronik posta g\u00f6ndererek,<\/li><\/ul><p>Gelecekte Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu\u2019nun belirleyece\u011fi di\u011fer y\u00f6ntemlerle iletebilirsiniz. Yukar\u0131da say\u0131lan haklar\u0131n\u0131za ili\u015fkin taleplerinizi \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ba\u015fvuru usullerine uygun olarak BOLAT\u2019a iletmeniz durumunda talebiniz niteli\u011fine g\u00f6re en k\u0131sa s\u00fcrede ve en ge\u00e7 30 (otuz) g\u00fcn i\u00e7inde sonu\u00e7land\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p><h2>7. De\u011fi\u015fiklik Ve G\u00fcncellemeler<\/h2><p>\u0130\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni, KVKK ve ilgili sair mevzuat kapsam\u0131nda haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130lgili yasal mevzuatta ve\/veya BOLAT ki\u015fisel veri i\u015fleme ama\u00e7 ve politikalar\u0131nda meydana gelecek de\u011fi\u015fiklikler do\u011frultusunda bahse konu ayd\u0131nlatma metninde gerekli de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131labilir.<\/p><p>Sayg\u0131lar\u0131m\u0131zla\u2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayd\u0131nlatma Metni Beybolat Tar\u0131m Makinalar\u0131 San. ve Tic. Anonim \u015eirketi Genel Ayd\u0131nlatma Metni Bu Ayd\u0131nlatma Metni 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7247","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7247"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7355,"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7247\/revisions\/7355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordtasarim.com\/bolat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}